If you don't abandon me ,I will be in life and death with yo
If you don't abandon me ,I will be in life and death with you.这个句子有语法错误吗?
赞 heartfire 幼苗
共回答了17个问题采纳率：100% 举报
你给的表达不是很通畅,主要是【词序】不太合乎英语表达习惯.
可以修改为：
If you don't abandon me ,I will be with you in all my life.
or
If you don't abandon me ,I will be with you till the end of my life.
一般表达为：
If you do not leave me,I will by your side until the end of my life.-->
你若不离不弃,我必生死相依.
祝你开心如意!
可以修改为：
If you don't abandon me ,I will be with you in all my life.
or
If you don't abandon me ,I will be with you till the end of my life.
一般表达为：
If you do not leave me,I will by your side until the end of my life.-->
你若不离不弃,我必生死相依.
祝你开心如意!
1年前
9
可能相似的问题
你能帮帮他们吗