兰亭集序中“俯仰之间已为陈迹”中的“之”如何翻译

zyl8 1年前 已收到3个回答 举报
赞

推倒不再重来 幼苗

共回答了17个问题采纳率：88.2% 举报

之字的用法有很多,此处用法为结构助词,相当于“的”,无实在意思.

1年前

2

libowu 幼苗

共回答了1507个问题 举报

之是助词，这里没有实际意义的。

1年前

2

我还是好孩子 幼苗

共回答了204个问题 举报

when you translate any language to another language, you have to understand the meaning first before translating. otherwise, there will be lost in translation. don't just translate word for word espec...

1年前

1
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.016 s. - webmaster@yulucn.com