赞 1匿名1 幼苗
共回答了16个问题采纳率：93.8% 举报
An encounter(偶遇) (in可要可不要) this life is awarded for glancesover the past 500 years during/in(2选1,下同) those lives.
Glances in the past 500 years as previous life/lifetime led to such an encounter this life/lifetime.
1.两种表述,交换主语（中心语）、宾语（中心语）；皆可.
2.glances,较之looks更有诗意,故推荐
供参
Glances in the past 500 years as previous life/lifetime led to such an encounter this life/lifetime.
1.两种表述,交换主语（中心语）、宾语（中心语）；皆可.
2.glances,较之looks更有诗意,故推荐
供参
1年前
10
可能相似的问题
-
1年前1个回答
-
1年前1个回答
-
1年前5个回答
你能帮帮他们吗