英语翻译事件原因：我需要别人帮我换一台电脑上的硬盘,电脑上有两块硬盘,我需要让他帮我替换没有装操作系统的那个第二块硬盘.
英语翻译
事件原因：
我需要别人帮我换一台电脑上的硬盘,电脑上有两块硬盘,我需要让他帮我替换没有装操作系统的那个第二块硬盘.
需要翻译的原文如下：
你随时可以执行更换硬盘操作,但是需要注意,不要把装操作系统的硬盘替换了,需要替换的是非系统盘那一块,
请英语团的大师们帮下忙,不要用直接的百度和GOOGLE机器翻译,因为有语病,
事件原因：
我需要别人帮我换一台电脑上的硬盘,电脑上有两块硬盘,我需要让他帮我替换没有装操作系统的那个第二块硬盘.
需要翻译的原文如下：
你随时可以执行更换硬盘操作,但是需要注意,不要把装操作系统的硬盘替换了,需要替换的是非系统盘那一块,
请英语团的大师们帮下忙,不要用直接的百度和GOOGLE机器翻译,因为有语病,
赞 brightlove 幼苗
共回答了24个问题采纳率：79.2% 举报
You can proceed to replace the hard disk any time. But you should be careful! Don't replace the hard disk with operating system, but the one without operating system.
1年前
8
可能相似的问题
-
电脑病毒是一种（ ）,他不能破坏的是硬盘 A.程序 B.C.细菌
1年前1个回答
-
1年前2个回答
你能帮帮他们吗
精彩回答