英语翻译1.在当今文化市场的强烈竞争中.2.民营剧团可持续发展的相关路径和策略 3.民营剧团相比于国有剧团既有一定优势又

1.In nowadays the strong competition of the cultural market...
2.The run by private capital play regiment can keep on the related path and strategy of the development
3.The run by private capital play regiment compares current certain advantage to has obvious shortage again in the stateowned play regiment.

1.In today's cultural market,the strong competition.
2.Private companies related to the sustainable development path and strategies.
3.Private companies compared to the state-owned company has some advantages with obvious deficiencies.

nowadays,in the fierce competion of cultural market
the related path and strategy to the sustainable development of private troupe
while private troupes have some superiority over state ones,some flaws obviously exist.

这里三句英语,怎么翻译好?