英语翻译用英语怎么翻译比较好呢?

boom1425 1年前 已收到4个回答 举报
赞

lilongsheng2006 幼苗

共回答了25个问题采纳率：92% 举报

Just try,no results expected.

1年前

8

依杰 幼苗

共回答了117个问题 举报

Just like the butterfly can't fly over the sea, no one is bear to blame and scold

1年前

2

縁腰 幼苗

共回答了113个问题 举报

问得好！
就像蝴蝶飞不过沧海，没有人忍心责怪
中文后面是”ai”压韵，英语也得这样
Just like the sea can stop flying-over of the butterfly;
Thus we can't bear to blame it for the sea is too wide!

1年前

2

1386899 幼苗

共回答了52个问题 举报

when it's not possible, no one is to be blamed.

1年前

1
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.025 s. - webmaster@yulucn.com