英语翻译是在正前方还是在右前方,这里的right怎么翻,那么另一种表达又该是怎样的呢?

rubbish 1年前已收到7个回答举报

共回答了22个问题采纳率：95.5% 举报

是前面,无所谓正不正,就解释为：溜冰场就在前面.
在右前方的表达为：The ice rink is at right front.

1年前

共回答了1个问题举报

in front 是在跟前的意思,而这里的right 是修饰in front 的，来表示它就在跟前的准确性，在翻译的句子中可以不译的。

1年前

共回答了1个问题举报

正前方

1年前

共回答了979个问题举报

是正前方的意思。
例如：i am right behind you!我就在你的后面。
另一种表达是：there is an ice rink in the very front.

1年前

共回答了36个问题举报

是正前方
如果要说右前方,可以说 the ice rink is in front to the right

1年前

共回答了47个问题举报

表示就在前方

正前方正恰恰

1年前

共回答了6个问题举报

正前方是滑冰场。
希望帮到你。

1年前

可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答