not only后面可以加句子吗?介词短语可以吗?

not only后面可以加句子吗?介词短语可以吗?
年轻人选择到这家公司工作的原因不仅因为它有吸引人的薪水,而且还有良好的培训机会。
能不能这样说:
The reason that the youngster choose to work in this company is not only for the attractive salary ,but also for the wonderful training projects .
我不知道能不能加介词短语,如果不能的话能加句子吗?
The reason that the youngster choose to work in this company is not only the company will pay him an attractive salary,but also he will get wonderful training projects.
上面两句那个对啊?
845348 1年前 已收到1个回答 举报

伊帕尔汗 幼苗

共回答了15个问题采纳率:73.3% 举报

可以加的,所以翻译成第一句比较好,第2句稍显罗嗦

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 17 q. 0.760 s. - webmaster@yulucn.com