请问这句英文是甚麼意思?You are automatically assuming that Americans an

请问这句英文是甚麼意思?
You are automatically assuming that Americans and other English speakers are always grammatically correct.
You are automatically assuming
上述这句话，可否译成你自行假设？
rr51144 1年前 已收到6个回答 举报
赞

点点_心 幼苗

共回答了17个问题采纳率：100% 举报

assuming为介词时才是假设,这里指过分自信
你习惯性过分自信地认为美国人和其他说英语的人总是语法正确

1年前

8

天蓝色钻石 幼苗

共回答了4个问题 举报

你自然而然地就以为（假设）美国人和其他讲英语的人的语法总是正确的。

1年前

2

我和从前的我 幼苗

共回答了1907个问题 举报

你可以自己想想一下：美国和其他英语国家的语法总是争取的！

1年前

1

yaoyao861116 幼苗

共回答了1个问题 举报

不可以

1年前

1

abby23 幼苗

共回答了781个问题 举报

你可以不假思索的认为，美国人和其他讲英语的人，在语法方面总是对的

1年前

1

qishidaye 幼苗

共回答了1025个问题 举报

你是在想当然地假设美国人和其他讲英语的人语法总是正确的。

1年前

1
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 21 q. 0.264 s. - webmaster@yulucn.com