英语翻译翻译句子（相关内容的三段谢谢啦!Rage remains the prototypical male emoti

英语翻译
翻译句子（相关内容的三段谢谢啦!
Rage remains the prototypical male emotion."My kids still talk about my
“freak-out",”says a corporate strategist,who once erupted into volcanic
fury;in a restaurant when served a still-frozen entree.“I didn’t express
much of anything ,but once in a while,I'd just blow.
a corporate strategist具体怎么翻?还有我特别不能理解最后一句.
The rage comes because there's so much frustration when you cut off something
that is you.Yet that's what men do ,because they're afraid that if you give
emotions an inch,they'll take a mile.（这段不太懂）
If you don't learn how to work with your emotions,you're a shadow figure,
a small incomplete version of yourself.It's only a matter of time until the
house of cards that you are falls apart.
最后一句我也不能理解.