huangjiq
幼苗
共回答了19个问题采纳率:100% 举报
亚当·史密斯,17世纪70年代发表的作品是当时首次认识到劳动分工的重要性的并解释了它(指劳动分工)的部分优势.他以英国制造针的这一生产过程为例.
“一个人裁好金属丝,另一个认加工它,第三个人切割它,第四个人把它弄尖,第五个人在顶部给他制作一个头.把它放置在一个独立操作里,波兰针另当别论.甚至把它放在纸上都成为了一个商业行为,重要的商业用针,在制作过程中(原文应该是以这样的方式,不符合咱们的说话习惯)甚至被分为18道截然不同的工序,都在工厂中由不同的人来制作,虽然一些时候同一个人会参与到两到三个步骤中.”
史密斯说,用这种方法,十个人一天能造出来12磅的针,大约4800根针.但是如果让他们都分开自己独立的工作.他们中每人一天的制作也不过20根针,甚至可能一根都没有.
毫无疑问,分工只要不是距离太远,会是组织工作的一个有效途径,更少的人能生产更多的针,亚当斯密看到了这一点,同时理所当然的认为劳动分工本身能够促使(原意为负责)经济增长和发展,它将填补经济增长和旧工业之间的区别 (这句我翻译的不是很明白),但是劳动分工并不添加新的东西,只能够让人能生产出更多已有的东西.
翻译的一般般 你看看吧 不明白的再交流
1年前
7