英语翻译帮我翻译下谢谢了,翻译时请注意我的标点符号!(1)广告说 因为 可以和你共撑一把伞,所以 我开始喜欢雨天;我却说

英语翻译
帮我翻译下谢谢了,翻译时请注意我的标点符号!
(1)广告说 因为 可以和你共撑一把伞,所以 我开始喜欢雨天;
我却说 因为 可以和你多散步一分钟 所以 我开始喜欢难走的景观道路
蓝色的qq 1年前 已收到3个回答 举报

bbbb27 幼苗

共回答了14个问题采纳率:92.9% 举报

The ad says,sharing with you the same umbrella,I begin to love rainy days;
Yet I say,walking along by your side for one more minute,I begin to love the way that is hard to tread.

1年前

4

managerchen 幼苗

共回答了24个问题 举报

Because we are under the same umbrella, I begin to live rainning days.
Because I can take a walk with you for one more minute, I begin to love to walk on the scenery road which is hard to move.

1年前

2

lilyaaaa 幼苗

共回答了29个问题 举报

(1) the advertisement said because may altogether support an umbrella with you, therefore I start to like the rainy day; I actually said because may take a walk with you a minute therefore I start to like the difficult to walk landscape path

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.030 s. - webmaster@yulucn.com