英语翻译This is my second email to you stating that the jacket h

英语翻译
This is my second email to you stating that the jacket has a flaw in it.There is a white mark which likes a bleech mark.It looks like the letter K.I would like to receive a replacement jacket as the jacket has a flaw.As it was small and as long as has to be replaced would you send the next size up.XXL.If you need a photo of the K I will send one to your email address.We really like the jacket and wish to leave good feedback once we resolve this matter with you.Thanks
蜻蜒公主 1年前 已收到5个回答 举报

kgcheung 春芽

共回答了19个问题采纳率:94.7% 举报

这是我第二次给写信告知这件外套有问题.外套上有个白色的印记,看起来像字母K,好像是漂白的印记.我想要换货,换大一号的,XXL号.如果需要我可以给你发一张这个K形印记的照片.
我们很喜欢这件外套,希望这个问题能顺利解决,我们还是会对贵店留下好评

1年前

10

zengyayatou 幼苗

共回答了1个问题 举报

这是我的第二封电子邮件,向您说明该套中有一个缺陷。有白色标志的喜欢bleech大关。它看起来像字母光,我想获得替代的夹克外套有一个缺陷。由于是小,只要有需要更换,你会发送下大小了。超大。如果你需要对碘化钾照片会寄一封给您的电子邮件地址。我们真的很喜欢这件夹克,希望留下美好的反馈,一旦我们解决你这个问题。谢谢...

1年前

2

JENCY2008 幼苗

共回答了13个问题 举报

上次我买的夹克衫有点瑕疵,这是我第二次发邮件反映这事了。夹克上面有个白色的印记,好像是漂白漂的,看起来像个字母K. 所以我想换货,而且这件有点小,我想换件XXL的。如果你需要我可以发张白色印记的照片到你邮箱里。我们都非常喜欢这件夹克,解决完这件事情后我会给你留个好评的....

1年前

2

sztv1860 幼苗

共回答了33个问题 举报

这是我的第二封邮件,想你重申这件夹克上面有一条裂缝。那是一个类似单词bleech的白色合计。看起来又像是字母K。我希望我可以收到一件新的来替代这一件。由于这件夹克比较小,能否帮忙换成XLL这个码数。如果你需要一张关于这个"k"的图片,我可以发到你的邮箱。我们真的很喜欢这件夹克,也衷心希望得到问题解决的回馈。谢谢。...

1年前

2

70737141 幼苗

共回答了2个问题 举报

这是我的第二次电子邮件给你说明这夹克有点问题。有一个白色的商标bleech喜欢马克。它看起来像字母好,给我想收到的夹克外套替代有缺陷。因为它是很小的,只要已被取代,你会带大一号的。XXL。如果你需要的照片我要打发一个K到您的电子邮件地址。我们真的很喜欢那件夹克的样子,希望能够留下好的反馈一旦我们解决这个问题与你在一起的感觉。谢谢...

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 20 q. 5.620 s. - webmaster@yulucn.com