英语翻译刚刚给他发EMAIL就给我回了,我应该说I can't image you can respond me so

英语翻译
刚刚给他发EMAIL就给我回了,我应该说I can't image you can respond me so soon.这样说对么?
.
zhao307663518 1年前 已收到3个回答 举报

柏玉1983 幼苗

共回答了15个问题采纳率:100% 举报

it should be
I didn't expect to get your response that soon.
忙你的吧,保重身体 is
Just do your work.Take care of yourself
yes.your explanation is correct.Isn't it the feeling you want to express?
Sorry,I can not input Chinese with this stupid computer...

1年前

8

和尚还俗 幼苗

共回答了1个问题 举报

不用那么麻烦口语化一点 “wow you respond so quickly!" 保重就说”take care " 别说的太麻烦外国人都说的比较简单

1年前

2

暗月魔师 幼苗

共回答了86个问题 举报

I can't image you responded me immediately.
take care

1年前

2
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.032 s. - webmaster@yulucn.com