德语语法 Was ich brauche ist nur Geld

德语语法 Was ich brauche ist nur Geld
Was ich brauche ist nur Geld
我只要钱(我要的是钱)
这句德语的语法有错误么
有没有这样说的
一般怎么说
(很明显是英语说法)
realeric123 1年前 已收到3个回答 举报

重色轻友 幼苗

共回答了17个问题采纳率:94.1% 举报

一般说 ich nur brauche Geld就好了吧
德语是关系从句
Was ich brauche ,ist nur Geld
加个逗号就好

1年前

1

林檎1 种子

共回答了16个问题采纳率:87.5% 举报

这句话中间应该有一个逗号,Was ich brauche, ist nur Geld.
但是说出来有没有逗号就没什么区别了的说~
或者可以更简单一些
Nur Geld brauche ich.

1年前

2

kindy12 幼苗

共回答了96个问题 举报

这句话德语语法上是错误的。即使中间加个逗号也不通。
如果你是想表达“我只需要钱”,德语是:Ich brauche nur das Geld.
个人看法,仅供参考。

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.019 s. - webmaster@yulucn.com