不是不喜欢你,而是我不敢爱,我怕心伤了 英文翻译

悠然若水 1年前 已收到4个回答 举报
赞

乖喵喵 幼苗

共回答了32个问题采纳率：96.9% 举报

不是不喜欢你,而是我不敢爱,我怕心伤了
It's not because I don't love you,but I'm afraid to love and be hurt.

1年前

1

aa帮主 幼苗

共回答了627个问题 举报

翻译如下：
It is not that I don't like you, but that I dare not love, I am afraid of heartache！
请采纳，谢谢支持！

1年前

2

katrina1874 精英

共回答了313个问题采纳率：59.4% 举报

不是不喜欢你,而是我不敢爱,我怕心伤了
Not didn't like you, but I dare not love, I am afraid of heartache

1年前

2

rx002 幼苗

共回答了286个问题 举报

It's not like that I have no feeling about you.
In fact I do.
As well as how much I treasure my heart.
I don't want to just give it away and find it torn in pieces later some day.

1年前

2
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.028 s. - webmaster@yulucn.com