英语翻译我曾经很认真地考虑过我们要不要继续,结果我很清楚地知道,我很爱你,我希望我们能一直走下去,一起生活.请原谅我的任

英语翻译
我曾经很认真地考虑过我们要不要继续,
结果我很清楚地知道,我很爱你,我希望我们能一直走下去,一起生活.
请原谅我的任性,原谅我的冲动,原谅我的不懂事,
我想和你重新来过.
菜根书生 1年前 已收到1个回答 举报

lkz678 幼苗

共回答了20个问题采纳率:100% 举报

我曾经很认真地考虑过我们要不要继续,
结果我很清楚地知道,我很爱你,我希望我们能一直走下去,一起生活.
请原谅我的任性,原谅我的冲动,原谅我的不懂事,
我想和你重新来过.
I once seriously thought about whether or not we should continue on,
In the end,I knew clearly that I really loved you,and I hope that we can continue to be together,to live together.
Please forgive my past stubbornness,my hasty impulses,and my childishness.
I want to start over with you.
I have very seriously contemplated whether or not we should continue our relationship,
And I have realized that I clearly loved you.I hope that we can be together and live together forever.
Please forgive my stubbornness,my implusive decisions,and my immaturity.
I want to start anew with you.
用了一些不同的词和句子再次翻译了一遍.比较喜欢这个.

1年前

3
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 16 q. 0.018 s. - webmaster@yulucn.com