帮我翻译下,today we have higher buildings and wider highways,but

帮我翻译下,today we have higher buildings and wider highways,but shorter temperaments and narrower points of view.we spend more,but enjoy less;We have bigger houses,but smaller families;We have more compromises,but less time;We have more knowledge,but less judgment;We have more machines,but less communication;We have more medicines,but less health;We have multiplied out possessions,but reduced out values
赤裸ww 1年前 已收到3个回答 举报

冰水儿 幼苗

共回答了13个问题采纳率:84.6% 举报

今天我们有更高的楼宇以及更宽阔的公路,但是性情和观点狭隘.我们消耗的更多,享受到的却更少;我们的住房更大了,但规模较小的家庭;我们妥协更多,时间更少;我们拥有了更多的知识,却越来越少;我们拥有了更多的机器,但减少了交流;我们有了更多的药品,但较少体力;我们拥有的财富倍增,但减少了价值

1年前

5

小丁丁888 幼苗

共回答了115个问题 举报

现在,我们拥有更高的建筑和更宽的调整公路,但同时我们的脾气更为急躁,目光更加短见。我们消耗的越来越多,但使我们心灵怡乐的东西越来越少。我们的房子越来越大,但家庭越来越小;我们的妥协越来越多,但时间越来越少;我们的知识越来越多,但判断力却在下降;我们的设备越来越多,但沟通越来越少;药品各类越来越多,但我们的健康状况却每况如下;我们拥有的财富成倍增长,但我们的付出却在减小。...

1年前

1

ァ龙少ァ 幼苗

共回答了285个问题 举报

今天我们有了更高的建筑和更宽的高速公路,却只有贫乏的气质,狭隘的视野。我们花费得更多却享受得更少。我们有更大的房子,却只有更小的家庭。我们有了更多的妥协,却只有更少的时间。我们有了更多的知识,却更少地判断。我们有了更多的机器,却更少地交流。我们有了更多的医药,却更不健康。我们有了数倍的财产,却只有缩水了的价值。...

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.022 s. - webmaster@yulucn.com