英语翻译如题

猫扑W 1年前 已收到9个回答 举报
赞

happymoon369 幼苗

共回答了18个问题采纳率：88.9% 举报

TO be slient it is because of I have lots of sentences to say.
我认为这样可能会觉得有韵味一些·

1年前

2

dendailove 幼苗

共回答了3个问题 举报

i have too many words to say to stay silent

1年前

2

liubiji 幼苗

共回答了9个问题 举报

Silent is because of there are too many words mean to say.

1年前

1

joneyluo 幼苗

共回答了446个问题 举报

Silence is just because of too much to say~~

1年前

1

旷兮兮 幼苗

共回答了5个问题 举报

Why do I always keep silent?
For I have too many words to say…
我觉得我翻译的这个和艾青的
为什么我的眼中总是噙满泪水？
因为我爱这土地爱的深沉……
有点异曲同工额

1年前

1

常德旅游 幼苗

共回答了19个问题 举报

Silence is too many words to say.

1年前

0

Q46236019 幼苗

共回答了240个问题 举报

The reason of silence is that I have too much to say.

1年前

0

羊羊豆 幼苗

共回答了17个问题 举报

Silence is the result of an overflow of words.
I am silent because I have too much to say.

1年前

0

kale1234567 幼苗

共回答了21个问题 举报

Remainging silent for sb has/have too much to say.

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 24 q. 0.024 s. - webmaster@yulucn.com