求翻译一句瑞士语的意思fram sucht mann mit pferdeschwane,frisnr egal

gaogao226006 1年前 已收到3个回答 举报
赞

cara3361 幼苗

共回答了19个问题采纳率：94.7% 举报

正确应该是『frau sucht mann mit pferdeschwanz,frisur egal』吧?如果没错是这句的话那么意思大概是『寻求绑马尾和做头发护理的男人的女人』（英语是：woman seeking man with ponytail, hair care）
不是百分之百的嗯.

1年前 追问

1

gaogao226006 举报

可以肯定不是你的答案，因为他是用大写写的

syfshiyufei 幼苗

共回答了1个问题 举报

你在哪儿看到的？瑞士说德语法语意大利语。
但是，你这个不是意大利语吧，更不是德语/法语→_→
难道是罗曼语→_→哈哈哈

1年前

1

marchtiger 幼苗

共回答了1个问题 举报

如果不是瑞典语的话，应该是德语，不过拼写有不少错误，因为sucht ，Mann，mit 和egal是德语单词。你用谷歌翻译一下就很明显可以见得，建议你去德语吧之类的地方问一下吧

1年前

1
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.017 s. - webmaster@yulucn.com