举报
似水流年风
谢谢方月灌木的共鸣。 不论是原来的that还是我改写后的that/which都是指代 (political) changes. 原来的可拆开,这么理解比较直观: ....without political changes. The political changes may be possible only with.... 如果你不想把这两个简单句合并成关系更加密切的复合句,这样的表达也不好,没有必要重复the political changes, 至少你也该用一个“人称代词, they = the political changes. e.g. ...without political changes. They = The political changes may be possible only with.... 但如合并成复合句,就不能再用they,因为在性质上人称代词不可以引导定语从句的,所以就必须用”关系代词“之一来引导了。 我改写后的从句中的 they =poor countries. e.g. Thus poor countries...without political changes (that/which) poor countries may make ( ) possible or take place only with....( Poor countries may make (the political changes) possible or take place only with....因为是复合句,( the political changes= that/ which... ) 被替换成关系代词后,再提到先行词后,就 ( )了。 希望你能明白。最好自己要拿书法书学习。