英语翻译Carlos has serve the drinks and take the orders.

沉默不等于空白 1年前已收到5个回答举报

克克123 幼苗

共回答了19个问题采纳率：94.7% 举报

卡罗斯已经端上了饮料并拿走了点好的菜单（去准备客人所点的东西）!

1年前

蚊子010 幼苗

共回答了10个问题举报

卡洛斯服务饮料，并采取订单。

1年前

马_甲幼苗

共回答了100个问题举报

卡洛斯端上了饮料并开始为客人点餐 Take the order 是点菜的意思

1年前

traoy 幼苗

共回答了7个问题举报

按意思来说楼上的是正解，take the order 再餐厅里是专指点菜的意思。
但我看你的英语原句就存在很大的语法问题，has 后加serve,又再后面加take，这个我接触英语多年没碰到过，这涉及时态的问题，可能会影响到翻译的结果，望核实。

1年前

luoye2495 幼苗

共回答了5个问题举报

Carlos端上了饮料，然后拿走了菜单。

1年前

可能相似的问题

英语翻译Not edible,if swallowed drink a lot of water to dilute.谁

1年前8个回答
英语翻译Tea is a favorite drink for many people.But do you know

1年前7个回答
英语翻译Tea isthe most popular drink in the world after water.Th

1年前3个回答
英语翻译Do you smoke and drink a lot to keep quiet?顺便把这个也翻了。

1年前6个回答
英语翻译I ask you to drink ur another cup of wine;Once out of th

1年前3个回答
英语翻译I ask you to drink up of wine,怎么翻译,句子结构是什么,有哪个句型?到底是什么样的

1年前8个回答
英语翻译W:"They serve the purpose of changing hydrogen into brea

1年前1个回答
英语翻译A crow wants to drink,but he can't find water.He looks h

1年前4个回答
英语翻译When he finied his drink,he fond his horse had been stol

1年前1个回答
英语翻译I ask you to drink up another cup of wine;Once out of th

1年前3个回答
英语翻译They say we should drink water even before we start to f

1年前5个回答
英语翻译I ask you to drink up another cup of wine;Once out of th

1年前3个回答
英语翻译Learn to serve the motherland and their parents He He bo

1年前2个回答
英语翻译In the USA people drink tea at breakfast or after meals.

1年前6个回答
英语翻译Woman:"They serve the purpose of changing hydrogen into

1年前4个回答
英语翻译Is your food and drink healthy?A lot of ice cream,hambur

1年前3个回答
英语翻译Woman:"They serve the purpose of changing hydrogen into

1年前1个回答
英语翻译Human beings need to drink for their survival．Water rank

1年前3个回答
英语翻译Dad,please don't drink any more,it is time to sleep翻译对吗天

1年前6个回答

你能帮帮他们吗

精彩回答