英语翻译请问 Your picture makes life good 这个句子应该怎么翻译和理解?请大家帮我用人脑翻译

英语翻译
请问 Your picture makes life good 这个句子应该怎么翻译和理解?请大家帮我用人脑翻译,机器翻译的是“您的图片,良好的生活.”这个意思应该不太正确~
ioriche 1年前 已收到1个回答 举报

轻狂_极端 幼苗

共回答了24个问题采纳率:91.7% 举报

你的描述使生活变得美好!这里的PICTURE应该翻译为描述而不是图片.翻译时要从语境入手,使句子通顺!

1年前

3
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 16 q. 0.014 s. - webmaster@yulucn.com