take the ring off

take the ring off
是俚语吗?什么意思
不要字面解释
John: There is a crack in my window blinds, and every time I turn around, I see an eye staring through the glass at me. I can't deal with this any longer, its making me lose games. Any opinions / comments / suggestions?
Peter: take the ring off
小木十七 1年前 已收到7个回答 举报

小熊丹娜 幼苗

共回答了11个问题采纳率:90.9% 举报

不是俚语.
take the ring off有两种意思:
取下戒指
挂断电话
或者说:
take off the ring
就象一部电影里有个女孩对男孩说:give me a ring,男孩愣了一下,女孩会心一笑,做了个打电话的手势.

1年前

7

sgcxldk 幼苗

共回答了33个问题 举报

摘下戒指

1年前

2

米小仙 幼苗

共回答了4个问题 举报

是俚语 离婚的意思

1年前

2

化股连涨 幼苗

共回答了86个问题 举报

把戒指拿下来

1年前

2

幻化之子 幼苗

共回答了7个问题 举报

摘下戒指
在特定情况下指“离婚”
楼上的不对。挂电话是“ring off”而不是take the ring off

1年前

1

抱着篮球睡觉 幼苗

共回答了1个问题 举报

把戒指取掉

1年前

0

wangmin5207 幼苗

共回答了37个问题 举报

电话挂掉...

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 22 q. 0.048 s. - webmaster@yulucn.com