分析一个句子请大家帮我分析一下这个句子,主要是that后面的部分.The purpose of the picture

分析一个句子
请大家帮我分析一下这个句子,主要是that后面的部分.The purpose of the picture above is that due attention should be paid to urgent problem.
牛B了 1年前 已收到4个回答 举报

春晓YOYO 幼苗

共回答了18个问题采纳率:94.4% 举报

that引导的表语从句 The purpose of the picture 作主语
due(应有的) attention should be paid to urgent problem.
be paid to 被动 隐含的主语是人 we should pay attention to urgent problem.
如果直译的话 应该是 上面图片的目的是为了表示 紧急问题应该得到应有的关注
够清楚了吧

1年前

10

爱tt的小猪 幼苗

共回答了62个问题 举报

that引导表语从句啊

1年前

2

乱清 幼苗

共回答了60个问题 举报

表语从句,表示解释说明,无实义

1年前

1

cf被风吹散了 幼苗

共回答了42个问题 举报

这是个表语从句
从句翻译成“紧急的问题应该被注意到”

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.030 s. - webmaster@yulucn.com