非英语语法高手勿进!NEWS CAME THAT...是倒装句吗? News came that the boy was saved. 传来了这个孩子被救得消息. that the boy was saved是news的同位语,我想问的是这个句子是倒装句吗? 说它是吧,that...是主语news的同位语,也不是主语啊,只是对主语的具体解释;说它不是吧,谓语动词came位于主语同位语之前,到底是不是呢?
首先你得清楚倒装的类型:全倒装和部分倒装 全倒装:Here comes the bus.正常语序应该是 The bus came. 部分倒装:Seldom did I smoke.正常语序是 I seldom smoked. 此处你说的句子,只是为了避免英语中的头重脚轻,主语太长,所以把news的同位语从句置于句末,以实现句子结构上的平衡.此句并非是属于倒装.再如: It is well-known that Kobe is one of the greatest VIPs in the history of NBA.这里that从句放在后面,是补充说明it 但绝非倒装