《庖丁解牛》中“庖丁为文惠君解牛,手之所触,肩之所倚,足之所履,膝之所踦”中“之”的解释

《庖丁解牛》中“庖丁为文惠君解牛,手之所触,肩之所倚,足之所履,膝之所踦”中“之”的解释
是取独,还是结构助词的,还是用在主语和介词短语之间,起突出介词短语的作用,还是其他的什么?
取独的话，所字结构是名词应该做不了谓语；结构助词的，就不能构成句子，翻译更加有问题。

cai126 1年前已收到1个回答举报

海岛love 幼苗

共回答了19个问题采纳率：89.5% 举报

助词,起凑足音节的作用,没有意思.

1年前追问

cai126 举报

那种用法不应该放在词尾吗，像顷之这种，有放在句中的吗？

举报海岛love

你试试把这个之去掉，意思不是一样么？

cai126 举报

可是取独和用在主语和介词短语之间，起突出介词短语的作用时，都可以去掉来翻的。比如“悍吏之来吾乡，叫嚣呼东西 ”“臣之壮也，犹不如人”中“之”取独 “寡人之于国也”中“之”用在主语和介词短语之间，起突出介词短语的作用

举报海岛love

与你说的情况都不同。所……是名词短语，不是谓语；所字结构，也不是介宾短语。

cai126 举报

对，但是用作音节助词的时候，不都是像“顷之”“填然鼓之”这类，似乎没有在句中起到凑足音节的作用的。你说去掉“之”之后，含义不变，但这不能作为判断的依据，因为我所说的另外两种情况都能够去掉“之”之后含义不变。我刚才直接搜“之所”，找到了一篇文章，觉得挺好的，就附在这吧。 http://www.xg.e21.cn/11/02/2011-11-22/6327.html

可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答