翻译高手请进,莎士比亚的作品新的火焰可以把旧的火焰扑灭； 大的苦痛可以使小的苦痛减轻.《罗密欧与朱丽叶》 聪明人变成了痴
翻译高手请进,莎士比亚的作品
新的火焰可以把旧的火焰扑灭；
大的苦痛可以使小的苦痛减轻.《罗密欧与朱丽叶》
聪明人变成了痴愚,是一条最容易上钩的游鱼；因为他凭恃才高学广,看不见
自己的狂妄.
愚人的蠢事算不得稀奇,聪明人的蠢事才叫人笑痛肚皮；因为他用全副的本领,证明他自己愚笨.《爱的徒劳》
谢谢你
新的火焰可以把旧的火焰扑灭；
大的苦痛可以使小的苦痛减轻.《罗密欧与朱丽叶》
聪明人变成了痴愚,是一条最容易上钩的游鱼；因为他凭恃才高学广,看不见
自己的狂妄.
愚人的蠢事算不得稀奇,聪明人的蠢事才叫人笑痛肚皮；因为他用全副的本领,证明他自己愚笨.《爱的徒劳》
谢谢你
赞 760986783159 幼苗
共回答了22个问题采纳率：90.9% 举报
The new flame can put old flame, The big pain can make little pain relief. "Romeo and Juliet"
Wise men into delusion, is a most easily fools; the fish bait Because he PingShi GaoXueAn only to see his own madness.
The fool, the wise man strangely foolish foolish man's belly laugh pain, Because he USES the ability, proved he is stupid. "The love in vain"
Wise men into delusion, is a most easily fools; the fish bait Because he PingShi GaoXueAn only to see his own madness.
The fool, the wise man strangely foolish foolish man's belly laugh pain, Because he USES the ability, proved he is stupid. "The love in vain"
1年前
3
可能相似的问题
-
1年前2个回答
-
1年前1个回答
-
1年前1个回答
-
1年前1个回答
-
1年前6个回答
-
1年前6个回答
你能帮帮他们吗