英文译成汉语（八上9,4）第一：Music is something that everybody likes.第二：w

英文译成汉语（八上9,4）
第一：Music is something that everybody likes.第二：what was Bunker Hill?第三：The teacher then decided to ask him some easy ones so that he could get a few right.（另外 Bunker Hill,right 如何译?）劳驾!
记忆中逃避 1年前 已收到4个回答 举报
赞

倩angel 幼苗

共回答了23个问题采纳率：91.3% 举报

第一：音乐,是每个人都喜欢的东西.
第二：邦克山是什么?(Bunker Hill,一座矮山,32.6米(107英尺)高,位于马萨诸塞州波士顿的一个地区,查尔斯顿.美国独立战争时期第一次主要的战役就于1775年7月17日发生在附近的布里德山)
第三：老师接着打算问他一些比较简单的（问题）,好让他能够拿下几分（即是答对几分的意思）
right 是相对wrong的,对了,正确的意思.
请加分

1年前

9

只畏今夜短 幼苗

共回答了2个问题 举报

1.音乐是人人都喜爱的一种东西。2. Bunker Hill是什么？3于是老师决定问他一些简单的问题，从而使他能做对一些。 Bunker Hill：我理解为美国波士顿的Bunker Hill Monument
RIGHT:含义比较多，理解为此比较通顺，也就是形容词活用为名词--“做对了的题”，这在口语书面语中都比较常见。
以上仅供参考。...

1年前

2

传说中的喜芝狼 幼苗

共回答了2个问题 举报

音乐每个人都喜欢
Bunker Hill是什么？
然后老师决定问他一些简单的问题，以便让他可能回答上来
Bunker Hill某个地名，不必知道啊
right正确 在这里用了 get a few right
就是回答的上来

1年前

0

brucelee0315 幼苗

共回答了159个问题 举报

1.音乐是所有人的心爱之物。
2.邦克山是什么？（Bunker Hill就是一座山，音译就可以了）
3.老师然后决定问他一些容易的东西（应该指题目、问题之类的），以便他能答对一些（貌似后面有点语法错误） right根据上下文应该翻译成“正确地”

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.788 s. - webmaster@yulucn.com