兰调咖啡
幼苗
共回答了17个问题采纳率:82.4% 举报
美国女诗人作品:
表达不喜受注意的主题
I'm nobody!Who are you?(我是无名小卒,你是谁?)
Are you nobody,too?(又是无名小辈?)
Then there's a pair of us — don't tell!
(那我们配成一对,别张声)
They'd banish us,you know.(他们会排斥我们,你知道啦)
反讽
How dreary to be somebody!(成为一个人物多麼好)
How public,like a frog 受公众注意,像乱叫的蛙)
To tell your name the livelong day (整日价把你的名字挂在咀边)
To an admiring bog!(告诉旁边赞赏的泥泽!)
1年前
2