《李尔王》中showest knowest 查不到.以及 reason,not the need怎么理解

黛雅水馨 1年前 已收到1个回答 举报

xinhe66 幼苗

共回答了12个问题采纳率:100% 举报

est是形容词的最高级后缀,只需要按平时翻译,然后理解表达成最高级就行了.
例句:
Have more than thou showest ,speak less than thou knowest.
你所显示的不要多于实际所有,你所说的要少于实际所知.
reason,not the need可以直译:原因,不需要.

1年前

2
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 16 q. 0.426 s. - webmaster@yulucn.com