We need time to dream,time to remember,and time to reach the
We need time to dream,time to remember,and time to reach the infinite,time to be.这句话源自哪儿
这是Gladys Taker的名言,但是不知来自哪儿,以及其主要背景
这是Gladys Taker的名言,但是不知来自哪儿,以及其主要背景
赞 悍马胜宝马 幼苗
共回答了20个问题采纳率：85% 举报
We need time to dream,time to remember,and time to reach the infinite,time to be
这句英文别人的翻译是:我们需要时间去梦想,需要时间去铭记,需要时间去超越无限.需要时间去生活.
我想问为什么后面time to be翻译成需要时间去生活.
莎士比亚的哈姆雷特里面有这样一句话,TO BE OR NOT TO BE,IS A QUESTION!
就是,生或死,是一个问题
那么在这里to be 可以看做是活着,生活!
这个句子应该是作者想强调：时间的重要性.
这句英文别人的翻译是:我们需要时间去梦想,需要时间去铭记,需要时间去超越无限.需要时间去生活.
我想问为什么后面time to be翻译成需要时间去生活.
莎士比亚的哈姆雷特里面有这样一句话,TO BE OR NOT TO BE,IS A QUESTION!
就是,生或死,是一个问题
那么在这里to be 可以看做是活着,生活!
这个句子应该是作者想强调：时间的重要性.
1年前 追问
5
谢谢，我还想知道的是Gladys Taker说这句话的背景，不但是to be 的来源
可能相似的问题
-
1年前3个回答
-
dream of being dream to be 有区别吗
1年前2个回答
-
琳达的梦想是当名歌手 英文翻译 linda's dream is
1年前2个回答
-
1年前2个回答
-
my dream英语作文要有中文翻译，是关于我当一名音乐老师的
1年前1个回答
-
1年前1个回答
你能帮帮他们吗