英语复杂句子分析 In Britain,for example,the dull weather of winter d

英语复杂句子分析
In Britain,for example,the dull weather of winter drastically cuts down the amount of sunlight that is experienced which strongly affects some people.请翻译,以及解释那个that和which为什么那么用
孤独的牛牛 1年前 已收到4个回答 举报
赞

不血人 幼苗

共回答了19个问题采纳率：94.7% 举报

that is experienced是作sunlight的定语,该句为定语从句
which strongly affects some people中的which代指前面the dull weather of winter drastically cuts down the amount of sunlight 这件事

1年前 追问

9

孤独的牛牛 举报

算了，我懂了

VenomC 幼苗

共回答了74个问题 举报

比如在英国，阴暗的天气彻底的减少了(丰富的/正在享受的……)阳光，这严重的影响了一个人
就是定语从句，用来修饰的

1年前

0

Micrain 幼苗

共回答了2个问题 举报

which前面有逗号吧？
是个非限制性定语从句
that定语从句吧
我只懂这么多了……

1年前

0

月影儿 幼苗

共回答了15个问题 举报

这个问题值得深究。
这个复合句里面有两个分句，两个分句都是定语从句。第一个定语从句是that is experienced，定the amount，意思是被感受到的(阳光)分量。第二个定语从句是which strongly affects some people，严格说是个同位语从句，即指前面整个“阴天造成阳光不足"这件事。换言之，“阴天造成阳光不足"与which是同一件事，所以后面是同位...

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 20 q. 0.098 s. - webmaster@yulucn.com