不会注意不到 英语怎么说?如题,双重否定.我想说的句子是“这些事给我留下了深刻的印象以至于我没法注意不到他”我写的All

不会注意不到 英语怎么说?
如题,双重否定.我想说的句子是“这些事给我留下了深刻的印象以至于我没法注意不到他”我写的All of these impressed me so much that I can not .
gulfdude 1年前 已收到3个回答 举报
赞

漫天相思雨 幼苗

共回答了19个问题采纳率：100% 举报

一般情况下应该避免用双重否定的行文方式,像这种情况,不会注意不到,就是肯定会注意到,that I can't help it but to notice him.以至于我不得不去注意他.当然,也绝对不是说就不能用双重否定,那就应该是这样的了：that he wont go un-noticed by me.他不会不被我注意.这就又提出一个平时要避免的英文行文方式了,避免用被动式,被什么什么.

1年前

9

Rein2 幼苗

共回答了107个问题 举报

直接用ignore或者pay more attention to的好，双重否定好像不是很好顺……

1年前

2

Mj_nn 幼苗

共回答了10个问题 举报

I can't ignor it

1年前

2
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.050 s. - webmaster@yulucn.com