英语翻译Dear Mr Shen,do you have PL of your SEA delivery ETD 12/

英语翻译
Dear Mr Shen,
do you have PL of your SEA delivery ETD 12/2
幽幽小蛮 1年前 已收到4个回答 举报

jjlcao 幼苗

共回答了17个问题采纳率:94.1% 举报

shen先生,

你有上次海运的ETD 12/2的装箱单吗?

PL=packing list装箱单

1年前

10

前起落架 幼苗

共回答了2139个问题 举报

楼主好,答案如下

亲爱的陈先生,

请问你有预计海运时间为12/2的那批货的装箱单吗?

PL=packing list

我也做外贸的,不懂请问^真心感谢!再请教下,我想按以下内容回复对方的话,翻译成英文应该是?! --》附件内容为12/2日要海运的装箱单及发票,请参阅,谢谢..Attached pls fi...

1年前

2

PUMA波波 幼苗

共回答了9个问题 举报

沈先生:
请问你有12月2号近期海运的装箱单吗。

1年前

0

珊瑚一梦 幼苗

共回答了3个问题 举报

沈先生,
你有预估12/2号海运离港那批货的装箱单么?

ETD= Estimate time of departure预估离开(港口)时间
ETA=Estimate time of arrive 预估到达(港口)时间
PL=Packing list (装箱单)
IN=Invoice(发票)真心感谢!再请教下,我想按以下内容回复对方的话,翻译成英文...

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.952 s. - webmaster@yulucn.com