英语翻译1,You have offended the girl as deeply as I2,You have of

英语翻译
1,You have offended the girl as deeply as I
2,You have offended the girl as deeply as me
黑咖啡aa 1年前 已收到6个回答 举报

肖宇哈哈 春芽

共回答了19个问题采纳率:84.2% 举报

1你和我一样,都深深地冒犯了那个女孩.
2你不光深深地冒犯了那个女孩,也冒犯了我.

1年前

1

封之子 幼苗

共回答了310个问题 举报

1,You have offended the girl as deeply as I
你已经把那女孩重重地郁闷死了,就像我以前也郁闷死她一样。
2,You have offended the girl as deeply as me
你已经深深地郁闷死那女孩了,我也被你郁闷死了。

1年前

2

股如剑权如刀 幼苗

共回答了4个问题 举报

好像没什么区别把!,你确定有区别?》

1年前

1

阿拉贡亲王 幼苗

共回答了56个问题 举报

1,You have offended the girl as deeply as I
你已经象我一样深深地得罪了那个女孩.
2,You have offended the girl as deeply as me
你就象得罪我一样,深深地得罪了那个女孩.
注意区分"我"的格.

1年前

0

丫丫nannan 幼苗

共回答了24个问题 举报

1. 和我一样,你也冒犯了这女孩。
2. 你冒犯了这女孩,一样也冒犯了我。

1年前

0

凌云宝 幼苗

共回答了4个问题 举报

1 、你和我一样都得罪了那个女孩。
解释:I 是主格,所以做得罪这个动词的主语。
2、 你得罪了那个女孩,也得罪了我。
解释;me 是宾格,所以做得罪的宾语。

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 21 q. 2.314 s. - webmaster@yulucn.com