英语翻译英文翻译 尽量简单明了

月满西楼YMXL 1年前 已收到5个回答 举报
赞

angie_xmj 幼苗

共回答了28个问题采纳率：92.9% 举报

I like reading and I travel because they can increase knowledge broaden our horizons

1年前

3

32few4r3fe 幼苗

共回答了14个问题 举报

I like reading and travel for they can increase my knowledge and broaden my horizon.

1年前

2

象牙佛珠 幼苗

共回答了14个问题 举报

I love reading and travelling, which is helpful for learning and expanding knowledge.
这句话直译比较生硬，意译更合适

1年前

2

没有爱情的小孩 幼苗

共回答了12个问题 举报

口语化的: I like reading and traveling, because they could help me know much more things and enrich my knowledge.
书面化的：My hobbies are reading and traveling. Through these things, I could enrich my knowledges and broaden my horizons.

1年前

1

keqijing 幼苗

共回答了278个问题 举报

I like reading and travelling, because they can make me increase knowledge, widen the visual field.

1年前

1
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 20 q. 0.016 s. - webmaster@yulucn.com