我在酒店上班,会经常遇见外国客人.有几句话希望各位高手用嘴纯正的口语帮我翻译一下,分数不多,
我在酒店上班,会经常遇见外国客人.有几句话希望各位高手用嘴纯正的口语帮我翻译一下,分数不多,
1.别人说thank you 的时候你应该怎么客气的回答别人?
2.如何礼貌的叫年轻的女士,我认为miss好像不够礼貌.
3.请麻烦您签下您的账单,
4.您想要几条毛巾呢?
5.您可以帮我个忙么?麻烦您帮我签一下这张单子,对我的服务提出一些意见和建议,
6.昨晚睡的好么先生?
7.您是什么时候入住我们酒店的,并在这里呆几天呢?
8.这些钱是给我的么?真是太谢谢你了先生!
9.祝您度过美好的一天.
10.当客人要走时,可以用什么样的语言欢送客人?
因为我在很高档的酒店上班,所以说话一定要有内涵并且让别人能够听懂.就10个问题,各位高手们尽量帮我翻译的精彩一点,
1.别人说thank you 的时候你应该怎么客气的回答别人?
2.如何礼貌的叫年轻的女士,我认为miss好像不够礼貌.
3.请麻烦您签下您的账单,
4.您想要几条毛巾呢?
5.您可以帮我个忙么?麻烦您帮我签一下这张单子,对我的服务提出一些意见和建议,
6.昨晚睡的好么先生?
7.您是什么时候入住我们酒店的,并在这里呆几天呢?
8.这些钱是给我的么?真是太谢谢你了先生!
9.祝您度过美好的一天.
10.当客人要走时,可以用什么样的语言欢送客人?
因为我在很高档的酒店上班,所以说话一定要有内涵并且让别人能够听懂.就10个问题,各位高手们尽量帮我翻译的精彩一点,
赞 onlyc 花朵
共回答了15个问题采纳率：93.3% 举报
1.it's my pleasure
2.Miss 其实比Lady 更礼貌
3.Excuse me,this is the bill for you
4.How many towels would like?
5.Excuse me,could you do me a favor to sign these bills,I would appreciate any advice for my service
6.Sir,did you have a good sleep last night?
7.When are you planning to check in and how long you will stay?
8.This is the tip for me,thank you a million
9.May you have a nice day
10.Thank you for your coming,wish best momory and even better next one
2.Miss 其实比Lady 更礼貌
3.Excuse me,this is the bill for you
4.How many towels would like?
5.Excuse me,could you do me a favor to sign these bills,I would appreciate any advice for my service
6.Sir,did you have a good sleep last night?
7.When are you planning to check in and how long you will stay?
8.This is the tip for me,thank you a million
9.May you have a nice day
10.Thank you for your coming,wish best momory and even better next one
1年前
2
可能相似的问题
-
我爸爸过去常常开车上班，现在坐公交车了。 这句话用英语怎么翻译
1年前3个回答
-
1年前1个回答
-
1年前8个回答
-
1年前1个回答
-
1年前1个回答
-
1年前3个回答
你能帮帮他们吗