“谢谢曾经很不看好我的人,谢谢你们给我很大的打击,让我一直很努力”用英语怎么说

无法无天又怎样 1年前 已收到5个回答 举报
赞

不管心里多遗憾 幼苗

共回答了15个问题采纳率：86.7% 举报

Thanks all the people who once looked down on me,for all the punch you ever gave me made me always work so hard.
punch 表示重击,打击
look down on轻视
有问题追问我哦

1年前 追问

7

无法无天又怎样 举报

应该用people还是person？

举报 不管心里多遗憾

people 因为题目中用的是 你们 是复数，应该用people 单数的话是person

无法无天又怎样 举报

为什么用for？

举报 不管心里多遗憾

你好 for在这里表示因为 就是说 我谢你们因为你们给我的打击让我努力， 在这里有一个因为的意思 所以用for

heiyouxia 幼苗

共回答了23个问题 举报

Thank you for even look down on me, thank you for the pain you'v gave to me.

1年前

2

zhjh_xy 幼苗

共回答了5个问题 举报

I Thank those people who have ever looked down on me,who have let me down but work hard all the time.

1年前

1

jrs_qb2f_so5_1d5 幼苗

共回答了5个问题 举报

thank those who ever look down upon me,thank you for the great blow you gave,that's why I have been working so hard

1年前

1

zsb222 幼苗

共回答了8个问题 举报

Thanks for those people who looked down upon me . And also thanks for the frustration you brought me which motivates me to strive.

1年前

1
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 21 q. 0.018 s. - webmaster@yulucn.com