法语 Je me suis dérangé pour des prunes.中文:我白忙活一场.这句话本意啥意思

法语 Je me suis dérangé pour des prunes.中文:我白忙活一场.这句话本意啥意思
法语 Je me suis dérangé pour des prunes.
中文:我白忙活一场.
----
prune 我查字典.啥意思
n.f
1李,李子
这句话本意啥意思
清理08 1年前 已收到1个回答 举报

俺是kk一块砖 幼苗

共回答了14个问题采纳率:92.9% 举报

se déranger 有放下手边的活;离开座位的意思
prune有李子的意思 但是 pour des prunes还有 为了一点小事; 白白地,无益地
联系起来就是 我为了一点小事就忙了起来 引申成 我白白忙活了一场

1年前

3
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 16 q. 0.011 s. - webmaster@yulucn.com