化学操作的英语译成中文!是关于手性拆分的,我就这么多了.因为那我看不明白,错一个词语可能就看不懂的了.有时间的朋友帮我手
化学操作的英语译成中文!
是关于手性拆分的,我就这么多了.
因为那我看不明白,错一个词语可能就看不懂的了.
有时间的朋友帮我手工翻译一下,句子内容也很少,不花时间的,
Selective Extraction of d-mene with d-Tartaric Acid:
amines were resolved with 0.5 mole tartaric acid in benzene-water containing 0.5 mole sodium hydroxide or potassium hydroxide by selective extraction of either enantiomer.
A mixture of mene base in 60 ml benzene,0.05 mole d-tartaric acid (7.50 g.) in 30 ml water,and 2 g sodium hydroxide (reagent grade or titrated equivalent) in 3 ml water was kept 4 hours with intermittent shaking,and the organic phase evaporated to give 98% L-mene.The aqueous phase was extracted with benzene at pH 13 and evaporated to give 96% D-enantiomer.