英语翻译至于就业,尽管A市的就业机会不如B市,由于你是英语教师,我认为这不是问题.1.___________ the e

英语翻译
至于就业,尽管A市的就业机会不如B市,由于你是英语教师,我认为这不是问题.
1.___________ the employment,though the job opportunities in City A are not __________ in City B ,yet I don't think ____________ for you as a teacher of English.
2.___________ the employment is concerned ,I don't think it's a problem for you as a teacher of English,________the job opportunities in City A are not so good as in City B.
3.________the job opportunities in City A are not good as in City B ,I don't think it's a problem for you as a teacher of English.
我遁_so2 1年前 已收到1个回答 举报
赞

Azrealemon 幼苗

共回答了15个问题采纳率：86.7% 举报

.___as for________ the employment,though the job opportunities in City A are not ____as good as______ in City B ,yet I don't think ___it is difficult_________ for you as a teacher of English.
2.______when_____ the employment is concerned ,I don't think it's a problem for you as a teacher of English,___even_____the job opportunities in City A are not so good as in City B.
3.___even though_____the job opportunities in City A are not good as in City B ,I don't think it's a problem for you as a teacher of English

1年前 追问

6

我遁_so2 举报

2.______when_____ the employment is concerned , I don't think it's a problem for you as a teacher of English,___even_____the job opportunities in City A are not so good as in City B. 我先问下，为什么填when和even

举报 Azrealemon

.______when_____ the employment is concerned ，考虑到就业的时候。 这是习惯用法，可以记住的~~ 整句的翻译是 考虑就业的时候，我仍然认为这不是问题，尽管A市的就业机会不如B市
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 17 q. 0.017 s. - webmaster@yulucn.com