刘帮主
春芽
共回答了22个问题采纳率:81.8% 举报
你这样解释不行的.how you have make me是修饰you made me的动作,比如you made me quickly(表示动作持续时间),you made me out of clay(表示使用的材料)而不是修饰me的属性.
而lazy是修饰me的形容词,但how从句表示方式,无法直接形容从句中的客体.如果用how, 则它代替的必然是lazy,但首先lazy就不是副词,无法修饰made这个动作.而如果是lazily,就变成了“你在培养我的时候很懒惰”,而不是”你把我培养的很懒惰”.
有疑问的话欢迎继续追问讨论~
1年前
追问
2
阳光里的花骨头
举报
太厉害了,那如果想来代指lazy应该用什么?可以说how you made me lazy吗
举报
刘帮主
指示“lazy"的话就是答案呀。"what you have made me"中的what在这里就是指向前文提到的me的某种属性,自然就是lazy咯。how you made me lazy也是指向某种方式,填进空里,语义结构就是”I am + 方式“,显然句意不通的。