She didn't tell me where she would go after school.这里为什么要用wo

She didn't tell me where she would go after school.这里为什么要用would go而不是went?
一定要用过去将来时吗
赌坊733号 1年前 已收到4个回答 举报
赞

阿钿 幼苗

共回答了21个问题采纳率：90.5% 举报

这个主要是考虑时态问题.She didn't tell me这是句子的主干：她没有告诉我（这件事是发生在过去的）她没有告诉我的是什么事情呢?那就是放学之后她要/会去哪里.（where she would go after school)她要去哪里,至少是...

1年前

6

旗木疾风 幼苗

共回答了1个问题 举报

意思会有改变。你翻译成中文，她没有告诉我她放学后要去哪里，但如果用went的话，那就变成了:她没有告诉我她放学后去了哪里。比如现在还没到放学时间，妈妈问爸爸刚刚女儿在电话里跟他说放学后去哪儿，那爸爸的回答就是would go；如果已经晚上十点了，女儿回家跟爸爸说了几句然后直接进房睡觉，这时妈妈问爸爸女儿放学后去哪儿了，爸爸就应该用went了。明白否？...

1年前

2

luoronghai 幼苗

共回答了367个问题 举报

因为她告诉我时，她还没有去（去的动作还没有发生），所以要用将来式，而因为主句是过去式，所以从句就要用过去将来式，所谓的时态对应。

1年前

1

秀才326 幼苗

共回答了2个问题 举报

这里的过去式 表示事情已经发生了，例如， I went to school this moring. 表示今早我去过学校了。
I went to the zoo yesterday 表示我昨天去过动物园了
原话译为她没有告诉我她要去哪里， 用would 表示过去将来时， 如果你用went就成了“她没有告诉我她去过哪里” 而且从时态上讲， 用Went 是不正确的，如果你想要第二种意思...

1年前

1
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 20 q. 0.451 s. - webmaster@yulucn.com