翻译英语“好的产品我们已经用完了,只有一些不良品”

我是愚人 1年前 已收到5个回答 举报
赞

lyhzzq 幼苗

共回答了16个问题采纳率：87.5% 举报

好的产品我们已经用完了,只有一些不良品
We had run out of quality products,some faulty ones left only.
(评论一下吧：三楼的qualified products和non-qualified 意思是“合格品”和“非合格品”,明显错误.四楼的only left some defective ones,语序有误）

1年前

9

wusuiyan 幼苗

共回答了22个问题 举报

We have run out of qualified products, and there are only non-qualified ones left.
run out of 用完
qualified products 合格产品
non-qualified products 次品

1年前

2

运河书生 幼苗

共回答了363个问题 举报

We have run out of the fine/nice/good/excellent(...) products, only left some defective ones.
其中，defective 指“有缺陷的，不良的”.

1年前

2

Transfei 幼苗

共回答了510个问题 举报

we have already finished good quality products. only non-conforming ones are in stocks.

1年前

1

maoxu1024 幼苗

共回答了463个问题 举报

We have used up the good quality products and left the bad quality product.

1年前

1
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 20 q. 0.051 s. - webmaster@yulucn.com