翻译英文（英文欢迎词） 翻译成英文：我希望你们能在这里玩得愉快.这也许是一次难忘的讨论,我们可以相互学到许多的知识,我也
翻译英文（英文欢迎词） 翻译成英文：我希望你们能在这里玩得愉快.这也许是一次难忘的讨论,我们可以相互学到许多的知识,我也很想到你们那里,如果有时间我一定会的.希望这张卡片能给你留作纪念.中国有一句古话,叫“有朋自远方来不亦乐乎”.你们能来到这里,我们很开心,最后我真心的祝福你们,在中国能玩的开心,给自己的人生增添一笔色彩!
赞 8fsda556f56 幼苗
共回答了19个问题采纳率：100% 举报
你好,人工翻译如下：
I hope that you have a good time here. This might be an unforgottable discussion where we are able to learn a lot from each other. I would like to visit you and I will do that for sure if I'm available. This card will be a gift to you as a souvenir.
As an old saying goes in China "How happy we are to have friends from afar! ". We fell greatly pleased to see you come here. At last, I sincerely wish that you have fun in China, which will be a color to your life.
准确翻译,望采纳!
@Brussels
I hope that you have a good time here. This might be an unforgottable discussion where we are able to learn a lot from each other. I would like to visit you and I will do that for sure if I'm available. This card will be a gift to you as a souvenir.
As an old saying goes in China "How happy we are to have friends from afar! ". We fell greatly pleased to see you come here. At last, I sincerely wish that you have fun in China, which will be a color to your life.
准确翻译,望采纳!
@Brussels
1年前
2
可能相似的问题
-
1年前2个回答
-
1年前4个回答
-
翻译 我希望我已经给他讲清楚他在这里不再受欢迎（clear）
1年前2个回答
-
1年前3个回答
-
英语翻译1：欢迎来到中国2：希望你们在中国能够度过一段快乐的时光
1年前2个回答
你能帮帮他们吗