翻译：建筑是凝固的音乐,音乐是流动的建筑

balba 1年前 已收到5个回答 举报
赞

叶子0 幼苗

共回答了18个问题采纳率：94.4% 举报

是翻译成英语吗?
英文：
Construction is the solidification music in the community,the construction of mobile

1年前

6

cj007 幼苗

共回答了137个问题 举报

Buildings are the solid state of music; music is flowing buildings.

1年前

2

hehelhb 幼苗

共回答了281个问题 举报

Architecture is concretionary music; while music is fluid architecture.

1年前

1

没有灯的电 幼苗

共回答了19个问题采纳率：94.7% 举报

“I call architecture frozen music.”——这前半句是德国作家歌德（Goethe，Johann Wolfgangvon 1749～1832）的英文原句翻译；后半段的演绎不妨说“And music is flowed architecture as well”

1年前

1

wwwcctydr 幼苗

共回答了4个问题 举报

construction is the solidficated music, music is the ambulatory construction.

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 20 q. 0.025 s. - webmaster@yulucn.com