英语翻译所以请不要用“机器语言”.在心里谢谢你们了.译文：感谢你这段日子的陪伴,我感到很开心和满足.遇见你是种缘分,虽然

英语翻译
所以请不要用“机器语言”.
在心里谢谢你们了.
译文：
感谢你这段日子的陪伴,我感到很开心和满足.
遇见你是种缘分,虽然不确定我们最终能否走到一起,
但我会认真对待这份感情,期待这不仅仅是瞬间的美丽.
相信我,相信你.
联想_连想都别想 1年前 已收到6个回答 举报
赞

jtxxcsq 春芽

共回答了12个问题采纳率：100% 举报

I'd like to appreciate that you are together with me all these days.
I feel happy and satisfied.
It's destiny that I met you,though I'm not sure we can stay with each other forever at last.
Still,I take this feeling very seriously.
I hope it's not only a moment of happiness.
Believe in me,and believe in you.

1年前

6

徘徊老者 幼苗

共回答了197个问题 举报

Thank you for your kind accompanying for this period of time.I feel very happy and content.
Meeting you is a kind of lot to me,although we cannot be sure of walking along the life together.
But i will treat this love sincerely,and looking forword to the forever love.
Belive in me as well as believe in you.

1年前

2

谁吃方便面 幼苗

共回答了3个问题 举报

thanks for your companion these days, i feel happy and satisfied.
it is fate that i met you, though i am not sure whether we can be together forever in the end.
but i treat this relationship s...

1年前

2

mxx3698 幼苗

共回答了9个问题 举报

I'm very grateful for your accompany with me these days.I'm happy and appeased,really
It's the destiny to meet you,though it's not definitely for us to get together at the end
I will take th...

1年前

1

车神就是我 幼苗

共回答了100个问题 举报

Thank you for accompanying me during this period of time, I felt happy and satisfied. Fate allows me to meet you, regardless whether we can be together finally.
However, I will take this relationship seriously and I sincerely hope that this will not be a short beautiful memory.
Believe in me & believe in yourself.

1年前

1

libaoning 幼苗

共回答了4个问题 举报

Thanks for you being with me in the past days
I was very happy and enjoyed myself
I am not sure we can be together, but I really really know you are my god-send
I will cherish you with my whole heart and expect the true love between you and me lasting forever
Believe me, believe you

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 21 q. 0.030 s. - webmaster@yulucn.com