英语翻译本人英语不好,帮下忙

zhouchao871022 1年前 已收到12个回答 举报
赞

一腿临门 幼苗

共回答了14个问题采纳率：71.4% 举报

the person you miss is not me...

1年前

5

花花花花小兰 幼苗

共回答了15个问题 举报

the one who u miss is not me

1年前

2

天堂鸟911 幼苗

共回答了5个问题 举报

I'm not the one you miss.
这句话说法很多啊。
大家的回答都对~

1年前

2

你用aa了 幼苗

共回答了5个问题 举报

认同Joeleep的答案。其实好多种表达的，只不过是看你喜欢哪一种。。

1年前

2

hechao07 幼苗

共回答了646个问题 举报

Who you miss is not me!

1年前

1

蓝港 幼苗

共回答了11个问题 举报

I'm not the person you miss/want.
就是这样说的，很简单的啦，

1年前

1

宰15只猴 幼苗

共回答了7个问题 举报

都可以的,英语的表现方法是很多的,不同的.芋球球的比较好

1年前

1

我就为王 幼苗

共回答了11个问题 举报

你好！
The guy you think of isn's me.

1年前

0

sdflw 幼苗

共回答了5个问题 举报

Who you are missing is not me.

1年前

0

东方芝加哥武汉 幼苗

共回答了42个问题 举报

I'm not the person in your heart.

1年前

0

明薇恋 幼苗

共回答了12个问题 举报

同一句话可以有不同的翻译方式，第一种就不错

1年前

0

pinelgs 幼苗

共回答了10个问题 举报

我是英语专业的，我觉得吧，这样子翻比较好，
The one you are missing is not me.

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 27 q. 0.031 s. - webmaster@yulucn.com