我看不见我们的未来.能翻译为I can't see the future with us?还是I can't see t

我看不见我们的未来.能翻译为I can't see the future with us?还是I can't see the future for us?还是其他?求教导
爱abao 1年前 已收到2个回答 举报

chenhuifly 幼苗

共回答了23个问题采纳率:87% 举报

应该是for
我觉得完全可以说 i cant see our future.更地道些.
with 一般是和某某的意思 比如i went to school with 小明 today.
for us用在这里勉强带一些我们的未来的意思,说的过去 但我个人觉得没有our future更简单直接地道

1年前

5

zhangjuncd 幼苗

共回答了23个问题 举报

您好,应是I can't see our future.
望采纳哦

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.029 s. - webmaster@yulucn.com